Was heißt "schöner", ich finde die Unterscheidung zwischen Zf und Tf absolut eindeutig. Wenn man natürlich die Begriffe aus der "Gossensprache" nur synonym kennt, scheint es auf den ersten Blick verwirrend. (Was spricht eigentlich gegen das ebenso korrekte "Lokführer"? Nein, die moderne Presse(tm) muss mit Fachbegriffen, die sie nicht kennt, um sich werfen ...)
Grüße,
Björn