elektor versione italiana tradotta con google?

qualche altro che come me a volte acquista questa rivista?

Desidererei chiedere a chi ha acquistato la rivista di febbraio se ha la stessa mia impressione che sia stata tradotta con google traslator in particolare la sezione di posta :-D

Reply to
ishka
Loading thread data ...

Presente ! Ed ho avuto la tua stessa impressione.... anzi probablimente google translator avrebbe fatto un lavoro pi=F9 pulito. Veramente una traduzione ridicola... :-(

Ciao

Reply to
atatat

Quoto! La cosa piu' vergognosa e' la posta dei lettori: quando ho iniziato a leggere non credevo ai miei occhi... ho riletto n-volte ogni lettera per cercare di capire di cosa stesse parlando (poi l'ho buttata nel cesso e ho preso la versione inglese). Davvero soldi buttati... quasi quasi era meglio NE...

Reply to
Ulx

ElectronDepot website is not affiliated with any of the manufacturers or service providers discussed here. All logos and trade names are the property of their respective owners.