Hallo,
fragt sich, für wen du diese Geräte bauen/einbauen möchtest und welchen Verwendungszweck du vorgesehen hast.
Z.B. dauerhafter fester Einbau im Ferienflieger oder provisorischer bzw. zeitlich begrenzter Einbau in einem Experimentalflugzeug, Einzelgerät oder Serie.
Vielleicht hat der Betreiber des/der Flugzeuge Mitarbeiter im Bereich Zulassung, mit denen du zusammen arbeiten kannst?
Mal abgesehen von der RTCA-DO160C gibt es auch weitere Normen/Vorschriften (Brandschutz/Materialauswahl, Crashfestigkeit, ...). Herstellerseitige Normen sind auch möglich.
Vermutlich wird das dann in einem/euren Vertrag stehen, was zu beachten ist.
Ein richtig wildes Ding ist die Zulassung aber nicht. Es gibt viel Material, das beachtet werden will und "man" will eine sehr gute Doku (Bauunterlagen) sehen. Das kostet halt ´ne Menge Energie (BWLer sagen dann immer Resourcen), die bereit stehen muss. Und: der Kauf geeigneten Materials ist aufwändig (Lieferzeiten, kleine Mengen, wenige Anbieter). Nicht zu vergessen: Die Preise sind hoch.
Und unter allem muss (vielleicht deine?) Unterschrift stehen...
Grüße, Axel