disposizione componenti con testo come curve

Strano che un ocr non funzioni, suppongo che usino un software per generare quei simboli... bisognerebbe vedere se sono inseriti nella pagina pdf come immagini o come testo. Se sono come immagini non credo si possa fare gran che oltre a una lettera di insulti per la ditta mittente, se sono come testo su linux ci sono dei tool per manipolare i pdf (non ho idea per quanto riguarda windows). L'idea potrebbe essere quella di convertire i pdf in un formato editabile e poi lavorarci fino ad arrivare ad un metodo automatico per la conversione delle scritte... ma ti preannuncio che non credo sia molto semplice. Un'altra opzione, ci ho pensato solo ora, potrebbe essere quella di procurarsi la suite Adobe Acrobat 8 o 9 (versione pro =E8 meglio!) che offre millemila possibilit=E0 in merito all'editing dei pdf (se l'autore non ha espressamente impostato restrizioni sul file). Spero di esserti stato utile :) Buona fortuna!

Traducilo in un costo per il committente. Se ti rispondono con schernimento sostenendo che si tratta di banalit=E0, richiedi loro di indicarti software idoneo alla conversione, visto che la soluzione, a loro dire, =E8 semplice. Troveranno il modo di spendere meno (e farti vivere).

Spesso la pigrizia altrui si traduce in notti bianche per altri. E' la definizione di cretino: colui che arreca danno ad altri senza trarne vantaggio. Tutto questo deve finire: spesso si tratta di fare impostare al committente banali opzioni nel CAD. Non lo fanno sostenendo che tanto spendono la stessa cosa. Fa che diventi anche un loro problema. Coinvolgili.

Ho allontanato molti rompiscatole "pretendendo" che mi scrivessero ci=F2 che volevano di cos=EC urgente, una sorta di capitolato. Se non trovavano il tempo di buttar gi=F9 due righe, non era poi tanto urgente (e, naturalmente, lasciavo perdere).

Ciao. Piccio.

Effettivamente Piccio ha ragione. Io ho proposto un'ipotetica soluzione software ma davvero bisognerebbe tirare il collo a chi fa certe idiozie... farsi dire come producono il file e le scritte sarebbe una bella cosa in modo da indirizzarli verso una soluzione umana.