J'ai fini le premier draft.
Le PDf se trouve ici (1mo) :
J'aurais besoin de vos connaissances sur des points à éclaircir :
======== Je constate que ce document est fort ancien (les prix sont exprimés en francs - j'en ai supprimé les références). Quoi d'autre serait obsolète?
======== Page 7 :
----- Le courant va partir du moins (?), arrivera dans une charge à laquelle il fournira son énergie, passera par un interrupteur et reviendra finir sa course par le plus (+).* [...]
*NOTA: Mais par convention on considère que le courant circule du pole positif vers le négatif.-----
Si on énonce ça comme ça à un débutant, il risque fort de se demander (comme moi) : «À quoi sert une convention qui dit le contraire de ce qui se passe ?».
Il y a sûrement une explication à cette convention, et il serait utile de la mentionner, je pense.
========= Page 11 : Problème de majuscules (ou pas) et d'harmonisation des abréviations: les Ohms ont une majuscule, les kilo-ohms n'en ont aucune, les Méga-ohms en ont une à Méga... Pareil pour les uV mais des mv...
Quelle est la norme ?
Les kilo-ohms n'ont ils pas d'abréviation
========= Page 15 : Majuscules ou pas à /harmoniques/, /fondamentales/, modulation de fréquence/?
======== Page 16 :
la répétition d?un mouvement identique à lui même dans un intervalle de temps égal, s?appelle ?période?. L?intervalle entre chaque période s?appelle ?fréquence? et se mesure en Hertz.
-----
Je comprends que le sinusoïde allant de a à +1 à -1 à b est un période. Par contre, je n'arrive pas à comprendre ce que serait l'intervalle.
======== Page 19 :
Un «contrôleur universel», c'est un multimètre, non ? Quel est le terme le plus adéquat ?
Plus bas : «Un bon contrôleur devrait être équipé d?un support pour la mesure des transistors, d?une bonne protection électronique contre les surcharges (accessible à prix plus élevé), d?une plage de mesure dépassant les
1000V en tension continue/alternative, les 10 Ampères en intensité, et + de 20 Mohms en ohmètre.»Mohms ????
======
fin du premier chapitre ;-)