Scheint ohnehin nicht Kondensation von Luftfeuchtigkeit innen zu sein ( irgendwo ist da die Feuchtigkeitsmenge ja begrenzt ) sondern schlicht nicht dicht:
/ As we suspected, the acute weather conditions in / northern France have caused the disruption. Every / year we carry out a 'winterisation' / programme of the entire fleet which to date has / successfully protected our trains. We now know, / however, that we need to further enhance the snow / screens and snow shields in the power cars of the / trains. / / We have already started making the modifications
Muß man sich wohl als Wassereinbruch a la Titanic vorstellen.
Das wurde damals nichtnur von den Franzosen bemängelt, es hat wohl auch die angeschlagene finanzielle Gesundheit der Betreibergesellschaft ehedem nicht gefördert. Letztlich war/ist der Zustand des Schienennetzes in England allgemein nicht gut. Historisch gabs da halt keine gut ausgebaute Strecke weil ja vorher nie Bedarf war. Es ist aber staatliche Aufgabe Verkehrsanbindung auch für private Projekte zu schaffen. So wie wenn man die Allianz-Arena in München bauen würde, aber dann mit Hinweis auf leere Kassen den U-Bahn-Anschluß nicht durchgeführt hätte. Thatcher dürfte mit dem Flop eine Menge potentieller ausländischer Investoren verschnupft haben.
MfG JRD