Sterker nog als ze in fase waren ging het sommetje niet op, dan kreeg je
110+110=0.
En daar komt bij dat ik juist begrepen heb dat ze in de VS ook vaak of misschien altijd, een 2-fasensysteem hebben. Dan is er natuurlijk helemaal geen probleem.
Ik twijfel overigens of het verantwoord of ueberhaupt toegestaan is om de
110V bedrading en stopcontacten te gebruiken; zeker als het wat ouder spul is, is het op 110V al amper veilig, laat staan op 220V.