If you're willing to eat the crawfish, there's not a lot of point in worrying about stuff leached off the drum. US cancer rates have been gradually declining for decades, so we must be doing something right.
Are PCBs really carcinogenic? There are lots of references that say not.
John
noting that PCB = polychlorinated biphenyl, not pc board