ci provo, non si sà mai...cambiare l ingua tedesco>italiano!

ciao a tutti... come da oggetto, siccome ho comperato una coppia di cordless tramite l'amazzone (Gigaset A630A Duo) e purtroppo la pagina di quest'ultimo non specificava che i telefoni da me comperati erano solo per il mercato tedesco, quindi ho trovato istruzioni in tedesco...poco male...;.) mi metto di santa pazienza e sono riuscito a trovare un manuale di istruzioni in italiano (anche se non dei miei stessi cordless) ma alla fine li ho configurati lo stesso...

segreteria della base in quanto risponde in tedesco... sapete come si fa ??? grazie

--

http://www.avast.com
Reply to
Joe_at_home
Loading thread data ...

"Joe_at_home" ha scritto nel messaggio news:lalgqs$lj5$ snipped-for-privacy@speranza.aioe.org...

mercato italiano.

in Italia, per il mercato italiano, che non ha niente in tedesco e tutto in italiano.

Reply to
Sinuhe

"Sinuhe" wrote in news:lan3j1$qo1$ snipped-for-privacy@speranza.aioe.org:

Idem per il mio (Gigaset AS295).

O meglio: puoi cambiare l'impostazione della lingua sul display, ma la sintesi vocale della segreteria resta in italiano.

formatting link

sequenza, anche se, pare limitata solo a tedesco (0) e inglese (1)

vedi pag.39

formatting link

Ciao, AleX

Reply to
AleX

"AleX" ha scritto nel messaggio news:52cf26ba$0$23128$ snipped-for-privacy@reader2.news.tin.it...

formatting link
Se imposti il sito per Germania Lingua tedesca, vedi anche a630a duo (70 euro), ma se metti Italia lingua Italiano e rifai la ricerca, ti da solo a630h e a630. Direi proprio che gli tocca imparare il tedesco.

Reply to
Sinuhe

"Sinuhe" wrote in news:lasofc$qes$ snipped-for-privacy@speranza.aioe.org:

*#05#212

Ciao, AleX

Reply to
AleX

ElectronDepot website is not affiliated with any of the manufacturers or service providers discussed here. All logos and trade names are the property of their respective owners.