Chi sa il tedesco e fosse così gentile da tradurmi questo testo:
S-VHS-Videorekorder JVC HR ? S 9500 Bewertung durch Zeitschrift video: "hervorragend" - 82 von 100 Punkten Farbe: champagner ShowView - HiFi -Time Jog & Scan B.E.S.T.-System (Biconditional Equalized Signal Tracking) zur Optimierung der Bildqualität
Zustand: voll funktionsfähig bis vor 5 Tagen ? selten gebraucht (für ältere Familienvideos) besonders gut zum Digitalisieren von (S)-VHS-Kassetten geeignet (!!!) keine Gebrauchsspuren am Gehäuse (insbesondere keine auffälligen Kratzer)
?video?-Testurteil: sehr gute Bildqualität störungsfreie Sonderfunktionen dank 'Dynamic Drum' Bildsuchlauf, Zeitlupe, Standbild in herausragender Qualität Bildtest 36 von 40 Punkten Tontest 6 von 10 Punkten Bedienung 15 von 20 Punkten Ausstattung 8 von 10 Punkten
Lieferumfang: S-VHS-Videorekorder JVC HR-S 9500 voll funktionsfähige Fernbedienung Bedienungsanleitung Testbericht der Zeitschrift video
Avete presente la funzione "niente righe" nei vcr jvc? Mandare velocemente il film e non si vedono le righe? Questa funzione c'è l'ha anche il 9500?