Re Thunderbird I found reverting to version 91 solved my issues. (91.13.1 to be exact). YMMV. I think there are old releases on TB website, but I looked & could find them.
The other complication I have is I must run Portable version (from portableapps.com) b/c its on a company PC. The file structure is complicated. cheers, RS