Makes perfect sense to me.
Banks and governments desperately need inflation for various reasons.
- The banks, so that governments keep borrowing additional amounts of money from them, which they (those pesky banks) produce at virtually no costs, but from which they get a considerable income from interest.
- The governments, so that that new money gives them the stuff they buy at the same price level as before the creation of the additionally borrowed money.
- The governments, so that their effective debt to the banks decreases with the amount of inflation.
The ones bearing the costs however are those to whome the government has paid the borrowed money, and who suddenly find that that money is worth (the amount of inflation) less than the goods they had delivered. And of course the 'citizens', who find that they can buy less with their money, while the government (first spender) got the full (pre-inflation) value. So it's also a hidden tax to the citizens.
Now, we know that the people in power (EU Commission, Bilderbergers etc.) desperately want the, err..., Europeans to think the EU is 'a good deal', and are extremely upset by the support the anti-EU parties in the European Parliament are getting from the voters.
So, to stimulate the real economy (until now, all the money from the banks didn't go to consumer and business credits anymore, but went into speculation, only serving the 'uber-rich') 'they' decided that the best thing to do was to make sure the European citizens 'see' some economic growth by forcing the banks to, at least temporarily, stimulate the real economy, and not the shadowy one, by starting to give credit to companies and citizens so their will be actually a growing economy _and_ growing measurable inflation.
Double whammy: citizens see the ECB as 'doing God's work', banks keep getting their incomes from interest of freely-printed money, governments keep effective reduction of previous debts.
Just my thoughts ;)
joe