+1 for can-opening it to save wear and tear on the board. If you
> measure 45 ohms ESR in-circuit, it won't be better by itself.
Well, it's hardly surprising for an electro of this age. Clearly the original component from a scope with a s/n indicating it was manufactured
44 years ago! What was more surprising was that only 2 out of 6 electros in the PSU section showed abnormal readings (the remaining faulty one has gone leaky).