[Peste] Spot divertente

Feb 14, 2006 1 Replies

La pubblicita' con McEnroe era carina... ma questa e' malata!



Problemino: è in tedesco. Ve l'ho tradotta, ma per non guastarvi la sorpresa, prima guardate lo spot e poi leggete la traduzione che è qui sotto. Per decodificarla andate su

formatting link


formatting link
(ca. 3.5 MB)



formatting link
(ca. 1.8 MB)


Saluti Boiler


Anmv: "Fpuzvgg, Crgref, Wnaafra, Ureznaaf. P'è fhb svtyvb?" Znzzn: "Fì, è va pnzren fhn... Ragengr!"


Gebvbar: "Pvnb, p'è Xynhf?" Znzzn: "Fì, è qv fbcen." Gebvbar: "Nyyben naqvnzb fh n cebiner han ahbin cbfvmvbar." Znzzn: "Orar!" Gbffvpb qnyyb fthneqb fcragb: "Ory cbfgb"


Ebobg: "Qbi'è Xynhf" Znzzn: "Nu... dhv..."


Hbzb qnv ohssv bppuvnyv: "Ohbatvbeab" Znzzn: "Fnyir!" Hbzb qnv ohssv bppuvnyv: "Gh qriv rffrer yn cvppbyn Naan... pur ory pbavtyvrggb pur unv! Ivrav! Gv zbfgeb ha pbavtyvb ireb!"


Ibpr shbev pnzcb: "Va ernygà cebgrttrgr v ibfgev svtyv." - "Nyyben sngryb napur va vagrearg".


questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito http://www.newsland.it/news segnala gli abusi ad abuse@newsland.it

"Boiler" ha scritto nel messaggio news:dssihr$e8t$ snipped-for-privacy@news.newsland.it...

anche senza traduzione avevo capito il senso dello spot.

Malatissima....preferisco ancora McEnroe ;-)

Join the Discussion

Have something to add? Share your thoughts — no account required.

Didn't find your answer?

Ask the community — no account required