LV would do it, but now that I see that it is just a lamp post with a receptacle it seems fairly reasonable to just run rigid; 1/2" rigid is very easy to bend with a Greenfield bender up to 90 deg or a bit more, shallow bends by hand. How hard can 6" cover be? But if it is legal code compliance you want you won't get it without the small additional cost of a permit and inspection. Surely you can afford the extra few bucks, and for sure your local inspector knows how the exact same situation has been handled sucessfully a few hundred other times in your area. At least talk to the inspector before starting, then if he wants more than you are willing to provide you can do the LV route.
BTW I whacked the hell out of the 3/4" rigid conduit which runs less than a foot deep to my sheep shed with a post hole digger without damaging it. I'm sure I hit it hard enough to cut through even sch 80 PVC. It contains romex with cloth covered rubber insulation on the conductors, so I figure it is well over 50 years old with no problems so far.