They come in pairs, and the circuit would need two. Using pot core halves on opposite sides of the board does require terminating windings manually, and securing the cores to the board somehow. Some standard surface-mount inductors would be a lot better for production.
I designed one electric meter for a giant northeast utility. It had to be read out without line power (this was to go into a country where the power was erratic) so the readout wand used magnetic coupling for data and to briefly power up the meter. I used flat rod-type inductors on both ends, resonated, which gave pretty good coupling when they were parallel, maybe an inch apart.