Zulassung ausländischer Küchengeräte i n D

Feb 11, 2011 40 Replies

Hallo,



für die Einrichtung einer neuen Küche benötigen wir einige Elektro-Haushaltsgeräte: Induktions Kochfeld, Backofen, Dampfgarer und Geschirrspüler. Als Hersteller haben wir Miele ausgesucht. Jetzt haben wir gesehen, dass sich insgesamt fast 1000 ¤ sparen lassen, wenn wir die Geräte in Belgien oder Holland kaufen. Die Miele Bezeichnungen sind hüben und drüben sogar identisch und die Händler verkaufen auch gerne.



Bei Miele in Gütersloh murmelte die Showroom-Dame etwas von Zulassungen fürs Ausland, die einen Betrieb hierzulande nicht erlauben. Manche Geräte gibt es wohl wirklich nur im Ausland zu kaufen. Wie ist es aber bei denen mit identischen Bezeichnungen?



Was könnte den Anschluss und Betrieb eines Backofens -erworben in Holland- hier verbieten? Die Netzspannung und Frequenz sind immerhin gleich und die Leistungsaufnahme ebenso.



Kann jemand Genaueres sagen oder hat vielleicht jemand schon selbst so einen auswärtigen Kauf getätigt und Erfahrungen gesammelt?



Danke und Gruß, Thomas


"Thomas Schlüßler" schrieb im Newsbeitrag news:ij4gj3$uo2$02$ snipped-for-privacy@news.t-online.com...

Alles was in Europa verkauft wird ist überall in Europa zulässig.

FUD

Manfred Winterhoff

Thomas Schlüßler schrieb:

Ob die je was von CE gehört hat?

Gruß Dieter

Am 12.02.2011 00:26, schrieb Thomas Schlüßler:

Die relevanten Normen sind schon seit vielen Jahren EU-weit vereinheitlicht, das ist also Unfug.

Probleme kann es allerdings mit den Serviceleistungen geben.

Das beginnt damit, daß für Reparaturen im Rahmen der Gewährleistung stets der Händler zuständig ist. Du sollst unbedingt vor dem Kauf mit ihm absprechen, wie die Abwicklung im Ernstfall laufen würde. Reisen seine Servicetechniker bis nach Deutschland an, oder musst die Geräte zurück bringen (macht sich bei Großgeräten etwas blöd)?

Freiwillige Garantieleistungen über die Gewährleistung hinaus wird der Hersteller bei "Grauimporten" möglicherweise ablehnen.

Und auch ganz viel später bei bezahlten Reparaturen könnte es noch Probleme geben, falls der deutsche Service die Ersatzteile für evtl. leicht abweichende ausländische Produktvarianten nicht beschaffen kann.

Hergen

Hoert sich schwer nach FUD an. Aehnliches sagten frueher auch die Autohaendler in Sachen Re-Import, z.B. als sich ein Vertriebler einen VW Passat aus Amiland holte. Der fuhr dennoch klaglos mit deutschem Benzin und nach einigen moderaten Umbauten bekam er auch eine Zulassung :-)

In unserer Kueche und auch sonstwo werkeln einige Geraete aus Europa, obwohl wir in USA wohnen. Und das obwohl die erzeugten 230V hierzulande

60Hz haben. Selbst die Tischtennisplatte kam aus Euren Gefilden nachdem eine hiesige nach drei Jahren zerbroeckelte. Als ich von NL nach D umzog hatte ich auch nicht alle Geraete weggeworfen. Auf unserem Fernseher war die ganze Beschriftung in Italienisch und er hat trotzdem ohne Murren das Wirtschaftsmagazin in Deutsch verknusert. Ok, der Backofen eines Kollegen war etwas schwierig weil die Beschriftung in Koreanisch war aber, oh Wunder, auch der backte ;-)
Gruesse, Joerg http://www.analogconsultants.com/ "gmail" domain blocked because of excessive spam. Use another domain or send PM.

Bitte was issn das?

Jeder kann CE draufpicken auf alles auch wenn kein CE drinnen ist.

Denk an die chinesische Steckdosenleiste die hier kürzlich vorgestellt worden war.

w.

buk.

backen buk gebukt, äh...gebackt, neee... gebuken?

w.

*=?ISO-8859-15?Q?Thomas_Schl=FC=DFler?=* wrote on Sat, 11-02-12 00:26:

Innerhalb der EU? Und Du glaubst das?

*Dieter Wiedmann* wrote on Sat, 11-02-12 00:35:

Wie, auch Miele kommt jetzt aus China?

Helmut Wabnig schrieb:

Also wenn due Kuchen b=E4ckt, ist das gut. Wenn er backt, eher nicht :)=20 nur hilft da auch nicht weiter. Ich w=FCrde vorschlagen: "aber, oh Wunder= ,=20 auch der hat alles gebacken bekommen" :D *fg*

Guido

Helmut Wabnig schrieb:

Ach, die war von Miele?

Gruß Dieter

Und? Lief die Tischtennisplatte auch mit 60Hz? SCNR Harald

*Helmut Wabnig* wrote on Sat, 11-02-12 08:44:

Wie jetzt, Du meinst, die kam gar nicht aus China?

Es kann solche Geräte geben. In früheren Jahren (dT > 20 Jahre) gab so was für elektronisch geregelte Durchlauferhitzer mittlerer Leistung (15-21kVA). Sie durften nach der Installation erst in Betrieb genommen werden, nachdem sie eine Zulassung des zuständigen EVUs bekommen hat (Einzelzulassung). Inzwischen haben sie alle die Typenzulassung und kein Problem. Von heutigen Gerätschaften kenne ich ausschliesslich Gaseinbauherde. Es muß zu Inbetriebnahme ein Installateur den passenden Stecker einbauen. Danach baut man alles um, damit es passt :-). Bei Gasdurchlauferhitzer ist es sowieso notwendig mit allen Installationsfirmen in der Umgebung zu reden (Gas, Elektro, Schornstein)

Waldemar

My jsme Borgové. Sklopte ¨títy a vzdejte se. Odpor je marný.

Moin, zusammen,

Nein, aber aus Osteuropa, da gibts das erste ausländische Werk von Miele.

Christian

Haeh? Ich dachte diese Redewendung waere am Ende des Mittelalters abgeschafft worden :-)

Wo wir frueher wohnten sagten die Leute "het jebacke".

Gruesse, Joerg http://www.analogconsultants.com/ "gmail" domain blocked because of excessive spam. Use another domain or send PM.

Kommt mir der Ausdruck "Da ist was gebacken" in den Sinn. Aber der bedeutete eher "Da ist eine Klopperei im Gange" oder so.

Gruesse, Joerg http://www.analogconsultants.com/ "gmail" domain blocked because of excessive spam. Use another domain or send PM.

Das waere wahrscheinlich unser letztes Spiel geworden :-)

Gruesse, Joerg http://www.analogconsultants.com/ "gmail" domain blocked because of excessive spam. Use another domain or send PM.

Hi, spannend wird es erst bei Gas-Elektrogeräten. zB Gasherdplatten mit Elektrobackofen. Da gibt es durchaus einige nationale Prüfstempel für den Gasteil die möglicherweise bei der Installation/Abnahme vorzuweisen sind.

grüße, Alexander Dyszewski

Am 12.02.2011 08:44, schrieb Helmut Wabnig:

Da gehört das Zeichen ja auch drauf: CE, China Equipment!

Butzo

Join the Discussion

Have something to add? Share your thoughts — no account required.

Didn't find your answer?

Ask the community — no account required