Wat is een goed Engels woord voor "straalzender" ? Ik bedoel het soort apparatuur wat o.a. de Luchtmacht voorheen gebruikte voor telefonie- en telexverbindingen binnen Nederland.
Erik.
Vetaling gevraagd
May 21, 2006
27 Replies
Op Sun, 21 May 2006 22:50:16 +0200, schreef Erik Baas:
Radio beam transmitter
Richard Rasker
Linetec Translation and Technology Services
http://www.linetec.nl/
Microwave transmitter, receiver, dish, link etc...
Arne
Klinkt logisch, maar niet bekend... Ik ben destijds opgeleid voor het onderhouden van die dingen, moet dus de benaming wel eens gehoord hebben, maar kan het me absoluut niet meer herinneren.
Erik.
"Erik Baas" schreef in bericht news: snipped-for-privacy@gmail.com.invalid...
"Link-transceiver"
Groeten, Gerard.
Uplink
"Gerard R. Oppewal" schreef in bericht news:4470d784$0$45055$ snipped-for-privacy@news.wanadoo.nl...
Microwave? Scotty beam me up!
mvg
Marcel
Kijk, dat klinkt goed, ik ga er voor. Dank je !
P.S.: 't Is voor een paper. Hoop dat ik daar minder typefouten in maak... ;-)
Erik.
"Very funny Scotty. Now beam up my pants!"
Meindert
Kramer's woordenboek N-E heeft het over een ray- of beam transmitter waarbij (ray) tussen haakjes staat, dus beam zal het voorkeurbegrip zijn.
Met vriendelijke groeten,
Ben Doedens
Microwave link.
This is the Panic Office, section nine-seventeen may have been hit.
Activate the following procedure.
In twee opzichten :-)
*** Wie te vroeg naar de Keukenhof gaat,
gaat naar de knoppen ***
en
Was jij dan een Radio Draaggolf Bedienaar? :-)
Adriaan.
Kennelijk... ;-)
Erik.
Misschien "Point-to-point transmission"
Kees
je moet hiervoor naar het museum
formatting link
in jouw Klu tijd was het allemaal nog analoog en tamelijk laag frequent ik zou kiezen voor Radio Link System, of Radio Link Repeater, aan Microwave kwamen ze nog nauwelijks toe. Gelukkig hebben we nu TITAAN gekoppeld aan mobiele SATCOM. Duitsers hebben een identiek begrip wat ze ""Richt Funk"" noemden
dan kan LOS (Line Of Sight) ook, maar daar zit eigenlijk weer het Directional Antenna element niet in
Meestal betekend LOS 'Loss Of Signal', en de andere AOS: 'Aquisition Of Signal'.
73' André, PE1PQX
Mijn site: http://pe1pqx.dyndns.org
"Erik Baas" schreef in bericht news: snipped-for-privacy@gmail.com.invalid...
micro-wave link is de gebruikelijke engelse uitdrukking
Die heb ik gezien ja, maar de apparatuur waar wij mee werkten (Pintsch Elektro, Telefunken) staat er niet bij...
Erik.
Join the Discussion
Have something to add? Share your thoughts — no account required.
Didn't find your answer?
Ask the community — no account required