I'm guessing it's historical. There exists lots of software that uses it. Thus, it's recorded in sand (silicon). I find it an annoying source of bugs. It probably simplified bringing their decoder to a larger flash in 1992, or something like that.
If you are looking for elegance, skip the PIC series, which is hopeless from that standpoint. There are many choices out there that don't have these annoying quirks.