In practice, the worst outcome I've seen from huge load mismatches on ATX PSU's is that the unused rail goes to an extreme of of its regulation range - eg; 6A on the 12V rail might bump the (unused) 5V rail up to 5.15V, for example, or heavily loading the 5V rail might drop an unused 12V rail to 11.5V, etc.