Hi,
I have a (baking) recipe that I am trying to decipher.
Originally in Italian so all the measurement units are European. Weights and liquid measures are easy to translate.
*But*, some things tend to be "packaged" differently.Point in question, what's a "package of vanilla"? I'm guessing probably ~25mL liquid volume. But, I have no idea if vanilla is used as dried *beans* or *extract*, etc. (nor if that 25mL is even the right figure!)
Could someone on the other side of the pond clarify this? Also, if this is vanilla *extract*, is it safe to assume it is cut with alcohol? And, if so, what percent, by volume (obviously, getting the right amount of flavoring is critical :> )
I chuckle as I once was on the other side of this problem -- gave a european friend a recipe which had baker's chocolate measured in units of "squares". She later complained that the Rx turned out *horribly*... then asked me what a "square" was :-/
Thanks!
--don