I don't see it that way, at all, John. I think the manufacturer took a risk designing as they did and chose to do so, anyway. They knew it was possible that this may be uncovered and decided to go for it.
When I buy a tool, I am completely free to repurpose it in any way I want to. When I buy a hammer, it may not get used as the manufacturer intended. So what. When I buy a Tek scope, I may decide to gut it and redo some things in it to improve its use to me.
Your point hangs entirely on what was in the MIND of those who fielded this DS1052E. I would have to somehow _know_ in advance (and although we can assume and are probably right here, it is still an assumption) that Rigol didn't want me making these particular modifications but don't mind if I make other ones I might someday decide to make (such as hauling out sections and using them with more effort and work on my part for something entirely different.) In other words, you are arguing that because _these_ modifications are simple and other ones more complex, that repurposing in one direction is wrong and another direction is just fine (I'm assuming here that you wouldn't mind me dismantling it and using it for parts, for example.)
That's a crazy argument.
If they want to make it difficult, and you have suggested they may now have to do that, then that is fine, too. There is nothing wrong with that. But to argue that a buyer is limited in certain ways and NOT limited in certain other ways in using a tool they have purchased, merely based upon the manufacturer's mindset about some of these vs others, is going too far. They always have the option of making it more difficult, if they are that concerned. But when I buy a some hardware, it is MINE to use as I see fit. Including shooting it with a shotgun, hammering it to pieces, or slipping a wire from here to there. Period. End of story. I'm not going to get involved in worrying about whether or not MY behavior is congruent to THEIR business. I am focused on what is good for me, they are focused on what is good for them, and that is a good thing I think you'd agree with considing your other remarks on other topics. We each look out for ourselves, I think you'd say. Self-interest is a good thing, I think you'd say.
Dave is merely putting information out for end users, freely. I see no problem with that, either. It's his own decision.
Jon