Yo osciloscopio tampoco tenía, ni siquiera lo tengo ahora ;-)
Yo digitalicé el sonido usando un magnetofono barato (el que usaba para datos con el spectrum), grababa en él mi voz y luego reproducía conectado la salida de altavoz a un pin del puerto serie (CTS o DSR). Luego 'partía' las palabras y tenía unos programas que combinaban las palabras de diferentes formas para producir diferentes salidas, en realidad se trataba de dictar numeros, y funcionaba bastante bien. Lo peor fué que toda la temporización se basaba en la velocidad del micro (un xt a 4.77 mhz), así que cuando cambié de ordenador ya se jodió el invento y no me apetecía repetir el proceso.