Salve!
Volevo solo riportare la soluzione al problema.
Riassumo: usando ATH per sganciare una chiamata in arrivo usando una scheda con la segerteria attivata questa non va in funzione.
Soluzione: usato AT+CHLD=0 si sgancia la chiamata e si attiva la segreteria