He didn't say he wanted to clone the old box, which he could still talk to through the network. He simply wanted to know the LOCATION of the one file he needed. Like good real eatate, it's all about LOCATION! LOCATION! LOCATION!
Yet still beyond your abilities to think through. How very sad.