Now I am beginning to get a feel for what you want to do I think your best bet is an off the shelf cheap HD dashcam with 170 degree FOV (£24).
You would have to align the long axis of 16:9 FOV with the local prevailing wind for best weather predicting purposes.
IDK if they allow single shot modes or not. You may have to settle for grabbing a video and registax or an equivalent implementation to get enough sensitivity for stars. My instinct is that they will just about see the brightest stars if you are lucky.
The latest models now are a lot more difficult to modify. And I think some of the prime movers in QUIAG are sadly no longer active.