I answered somewhere else in this thread, the LM194 would be one of these dual NPN, with a very low rbb, high beta and very low offset. It would certainly make a very close approximation of the TANH function at the proposed 100uA current through the long tailed pair. The differential input Win proposed will IMHO not improve the curve, but allow for a higher input voltage. Since for values over 10Vt the output is 0.99991, we can put a limiter in front to allow for higher input voltages.