How about one of those PIR motion sensor yard lights? I think it's possible to get just the sensor part, or you could just unscrew the bulb and operate a 120VAC relay; and they have adjustable sensitivity. Maybe two - one for each side.
Good Luck! Rich