CFL

Sep 22, 2004 5 Replies

Hi, All!



...Á "ËÏÍÐÁËÔÎÙÅ ÆÌÀÏÒÅÓÃÅÎÔÎÙÅ" ÌÁÍÐÙ ×ÏÏÂÝÅ ÞÉÎÑÔ, ÉÌÉ ÐÒÏÓÔÏ ×ÙÂÒÁÓÙ×ÁÀÔ É ÐÏËÕÐÁÀÔ ÌÁÍÐÙ ÏÔ ÐÒÁ×ÉÌØÎÙÈ ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔÅÌÅÊ? á ÔÏ ÌÅÖÁÔ Ä×Å ÉÚÄÏÈÛÉÈ ÚÁ ÐÏÌÇÏÄÁ, ÔÒÅÔØÑ ÕÖÅ ÏÔޣÔÌÉ×Ï "ÖÕÖÖÉÔ"... ÍÏÖÅÔ, ÅÊ çÌÁ×ÎÙÊ ëÏÎÄÅÎÓÁÔÏÒ ÚÁÍÅÎÉÔØ - ÐÏÍÏÖÅÔ? éÌÉ ÞÔÏ ÔÁÍ Õ ÄÅÛÅ×ÙÈ ËÉÔÁÊÓËÉÈ ÌÁÍÐ ÐÅÒÅÇÏÒÁÅÔ?



íÅÎÑÔØ ÌÁÍÐÙ ÃÅÌÉËÏÍ ÎÅ ÈÏÞÅÔÓÑ - Åݣ ÒÁÚ ×ÙËÌÁÄÙ×ÁÔØ ÄÅÎØÇÉ ÚÁ ÚÁÍÅÎÕ ×ÓÅÈ ÌÁÍÐ ÒÁÚÏÍ (ÉÎÁÞÅ ÎÅ ÓÏÊÄÅÔÓÑ Ã×ÅÔÏ×ÁÑ ÔÅÍÐÅÒÁÔÕÒÁ É ÎÁÞÎÕÔÓÑ "Ã×ÅÔÎÙÅ ÔÅÎÉ)... ÍÏÖÅÔ, ÐÏÞÉÎÉÔØ ÉÈ ÍÏÖÎÏ?..
úÁÒÁÎÅÅ ÓÐÁÓÉÂÏ ÚÁ ÓÏ×ÅÔÙ :-)

All the best //DiBR [TEAM ÷óå íáóôäáê] [ÛÅÓÔÁÑ ÂÁÚÏ×ÁÑ]

formatting link


Hello Dmitry,

DR> ...а "компактные флюоресцентные" лампы вообще чинят, или просто выбрасывают и DR> покупают лампы от правильных производителей?

кто ценит свое время и деньги - делают именно так.

DR> А то лежат две издохших за DR> полгода, третья уже отчётливо "жужжит"... может, ей Главный Конденсатор DR> заменить - поможет? Или что там у дешевых китайских ламп перегорает?

чинить китай - себе дороже. выкинуть.

Hello, Dmitry! You wrote to All on Wed, 22 Sep 2004 17:12:40 +0400:

DR> Hi, All!

DR> ...Á "ËÏÍÐÁËÔÎÙÅ ÆÌÀÏÒÅÓÃÅÎÔÎÙÅ" ÌÁÍÐÙ ×ÏÏÂÝÅ ÞÉÎÑÔ,

éÎÏÇÄÁ, × ÏÓÎÏ×ÎÏÍ - ÉÚ ÓÐÏÒÔÉ×ÎÏÇÏ ÉÎÔÅÒÅÓÁ :)

DR> ÉÌÉ ÐÒÏÓÔÏ ×ÙÂÒÁÓÙ×ÁÀÔ É ÐÏËÕÐÁÀÔ ÌÁÍÐÙ ÏÔ ÐÒÁ×ÉÌØÎÙÈ ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔÅÌÅÊ?

õÇÕ.

DR> á ÔÏ ÌÅÖÁÔ Ä×Å ÉÚÄÏÈÛÉÈ ÚÁ ÐÏÌÇÏÄÁ, ÔÒÅÔØÑ ÕÖÅ ÏÔޣÔÌÉ×Ï "ÖÕÖÖÉÔ"... DR> ÍÏÖÅÔ, ÅÊ çÌÁ×ÎÙÊ ëÏÎÄÅÎÓÁÔÏÒ ÚÁÍÅÎÉÔØ - ÐÏÍÏÖÅÔ? éÌÉ ÞÔÏ ÔÁÍ Õ DR> ÄÅÛÅ×ÙÈ ËÉÔÁÊÓËÉÈ ÌÁÍÐ ÐÅÒÅÇÏÒÁÅÔ?

þÁÝÅ ×ÓÅÇÏ - ÓÁÍÁ ÌÁÍÐÁ, Ô.Å. ÐÒÉÍÉÔÉ×ÎÙÊ ÂÁÌÌÁÓÔ ÎÁ 2-È ÔÒÁÎÚÉÓÔÏÒÁÈ. ÂÅÚ ÐÒÏÇÒÅ×Á ÜÌÅËÔÒÏÄÏ× - ×ÙÐÁÌÉ×ÁÅÔ ÎÉÔÉ ÎÁËÁÌÁ, ÏÔ ÉÓÐÁÒÅÎÉÑ ÏËÓÉÄÎÏÇÏ ÓÌÏÑ, ÄÏ ÆÉÚÉÞÅÓËÏÇÏ ÐÅÒÅÇÏÒÁÎÉÑ ÎÉÔÉ.

With best regards, Alex Torres. E-mail: snipped-for-privacy@yahoo.com

2:461/28
formatting link

Hi, Alex!

Thursday September 23 2004 18:47, Alex Torres wrote to Dmitry Radishev:

DR>> á ÔÏ ÌÅÖÁÔ Ä×Å ÉÚÄÏÈÛÉÈ ÚÁ ÐÏÌÇÏÄÁ, ÔÒÅÔØÑ ÕÖÅ ÏÔޣÔÌÉ×Ï DR>> "ÖÕÖÖÉÔ"... ÍÏÖÅÔ, ÅÊ çÌÁ×ÎÙÊ ëÏÎÄÅÎÓÁÔÏÒ ÚÁÍÅÎÉÔØ - ÐÏÍÏÖÅÔ? éÌÉ DR>> ÞÔÏ ÔÁÍ Õ ÄÅÛÅ×ÙÈ ËÉÔÁÊÓËÉÈ ÌÁÍÐ ÐÅÒÅÇÏÒÁÅÔ?

AT> þÁÝÅ ×ÓÅÇÏ - ÓÁÍÁ ÌÁÍÐÁ, Ô.Å. ÐÒÉÍÉÔÉ×ÎÙÊ ÂÁÌÌÁÓÔ ÎÁ 2-È ÔÒÁÎÚÉÓÔÏÒÁÈ. AT> ÂÅÚ ÐÒÏÇÒÅ×Á ÜÌÅËÔÒÏÄÏ× - ×ÙÐÁÌÉ×ÁÅÔ ÎÉÔÉ ÎÁËÁÌÁ, ÏÔ ÉÓÐÁÒÅÎÉÑ

ë ÌÁÍÐÅ ÉÄÅÔ ÞÅÔÙÒÅ ÐÒÏ×ÏÄÁ. ÷ ÓÈÅÍÅ ÎÅ ËÏÐÁÌÓÑ, ÎÏ ×ÒÏÄÅ ËÁË ÂÅÚ ÐÒÏÇÒÅ×Á - È×ÁÔÉÌÏ ÂÙ Ä×ÕÈ?

AT> ÏËÓÉÄÎÏÇÏ ÓÌÏÑ, ÄÏ ÆÉÚÉÞÅÓËÏÇÏ ÐÅÒÅÇÏÒÁÎÉÑ ÎÉÔÉ.

á ÔÅÐÅÒØ - ×ÎÉÍÁÎÉÅ, ×ÏÐÒÏÓ :-) ïÂÅ Ä×Å ÌÁÍÐÙ ÚÁÍÅÔÎÏÅ ×ÒÅÍÑ ÐÅÒÅÄ ÓÍÅÒÔØÀ ÏÔÞÅÔÌÉ×Ï "ÖÕÖÖÁÌÉ". ðÏÔÏÍ - ÕÍÉÒÁÌÉ. åݣ Ä×Å - ÎÅ ÖÕÖÖÁÔ É ÕÍÉÒÁÔØ ×ÒÏÄÅ ÎÅ ÓÏÂÉÒÁÀÔÓÑ. åÓÔØ ÔÒÅÔØÑ ÌÁÍÐÁ - ÄÏ×ÏÌØÎÏ ÇÒÏÍËÏ ÖÕÖÖÉÔ... Ñ ÕÖ ×ËÌÀÞÁÔØ ţ ÂÏÀÓØ, ÉÂÏ ÐÏÄÏÚÒÅ×ÁÀ, ÞÔÏ ÜÔÏ ÖÖÖÖ

- ÎÅÓÐÒÏÓÔÁ. þÔÏ ÔÁÍ ÍÏÖÅÔ ÖÕÖÖÁÔØ, É ÎÅÌØÚÑ ÌÉ ÐÒÏÄÌÉÔØ ÁÇÏÎÉÀ ÐÕԣÍ ÚÁÍÅÎÙ ÔÏÇÏ ÏÔ ÞÅÇÏ ÖÕÖÖÉÔ ÎÁ ÔÏ, ÏÔ ÞÅÇÏ ÖÕÖÖÁÔØ ÐÅÒÅÓÔÁÎÅÔ? ñ "ÏÔ ÂÁÌÄÙ" ÐÏÄÏÚÒÅ×ÁÀ ËÏÎÄÅÎÓÁÔÏÒ (ÜÌÅËÔÒÏÌÉÔ 5.6È400), ÎÏ ÜÔÏ ÔÏÌØËÏ ÐÏÄÏÚÒÅÎÉÅ.

úÁÒÁÎÅÅ ÓÐÁÓÉÂÏ :-)

All the best //DiBR [TEAM ÷óå íáóôäáê] [ÛÅÓÔÁÑ ÂÁÚÏ×ÁÑ]

formatting link

Hello, Dmitry Radishev !

HÅÔ, ÔÏÇÄÁ ÓÌÏÖÎÅÅ ÓÔÁÒÔÏ×ÏÅ ÎÁÐÒÑÖÅÎÉÅ (É ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÅÎÎÏ ÔÏË ÞÅÒÅÚ ËÌÀÞÉ ÐÒÉ ÓÔÁÒÔÅ) ÏÇÒÁÎÉÞÉÔØ. á ÔÁË ÒÅÚÏÎÉÒÕÀÝÁÑ ÐÏÄÖÉÇÁÀÝÁÑ ÅÍËÏÓÔØ ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏ Ó ÎÁËÁÌÏÍ ×ËÌÀÞÅÎÁ É ÏÎ ÄÏÂÒÏÔÎÏÓÔØ É ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÅÎÎÏ ÔÏË × ÒÅÚÏÎÁÎÓÎÏÍ ËÏÎÔÕÒÅ ÏÇÒÁÎÉÞÉ×ÁÅÔ. ðÒÏÇÒÅ× ÄÅÌÁÅÔÓÑ ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÀÝÉÍ ÉÚÍÅÎÅÎÉÅÍ ÞÁÓÔÏÔÙ ÐÏÌÕÍÏÓÔÁ, ÓÉÌÁ ÔÁÍ ÐÒÁËÔÉÞÅÓËÉ ×ÓÅÇÄÁ ÏÄÉÎÁËÏ×Ï ÄÅÌÁÅÔÓÑ. ðÒÁ×ÄÁ ÂÙ×ÁÀÔ ×ÁÒÉÁÎÔÎÙ Ó ÐÉÔÁÎÉÅÍ ÎÉÔÅÊ ÏÔ ÏÔÄÅÌØÎÙÈ ÏÂÍÏÔÏË ÄÒÏÓÓÅÌÑ, ÎÏ ÜÔÏ × dimmable ÂÁÌÌÁÓÔÁÈ.

á ÔÙ ÚÁÍÅÎÉ ÅÇÏ, ÞÔÏÂÙ ÎÅ ÐÏÄÏÚÒÅ×ÁÔØ... èÕÖÅ-ÔÏ ×ÅÄØ ÔÏÞÎÏ ÎÅ ÂÕÄÅÔ. ó Õ×ÁÖÅÎÉÅÍ, äÉÍÁ ïÒÌÏ×.

Hello, Dmitry! You wrote to Alex Torres on Thu, 23 Sep 2004 22:04:32 +0400:

DR> Hi, Alex!

DR> Thursday September 23 2004 18:47, Alex Torres wrote to Dmitry DR> Radishev:

DR>>> á ÔÏ ÌÅÖÁÔ Ä×Å ÉÚÄÏÈÛÉÈ ÚÁ ÐÏÌÇÏÄÁ, ÔÒÅÔØÑ ÕÖÅ ÏÔޣÔÌÉ×Ï DR>>> "ÖÕÖÖÉÔ"... ÍÏÖÅÔ, ÅÊ çÌÁ×ÎÙÊ ëÏÎÄÅÎÓÁÔÏÒ ÚÁÍÅÎÉÔØ - ÐÏÍÏÖÅÔ? éÌÉ DR>>> ÞÔÏ ÔÁÍ Õ ÄÅÛÅ×ÙÈ ËÉÔÁÊÓËÉÈ ÌÁÍÐ ÐÅÒÅÇÏÒÁÅÔ?

AT>> þÁÝÅ ×ÓÅÇÏ - ÓÁÍÁ ÌÁÍÐÁ, Ô.Å. ÐÒÉÍÉÔÉ×ÎÙÊ ÂÁÌÌÁÓÔ ÎÁ 2-È AT>> ÔÒÁÎÚÉÓÔÏÒÁÈ. AT>> ÂÅÚ ÐÒÏÇÒÅ×Á ÜÌÅËÔÒÏÄÏ× - ×ÙÐÁÌÉ×ÁÅÔ ÎÉÔÉ ÎÁËÁÌÁ, ÏÔ ÉÓÐÁÒÅÎÉÑ

DR> ë ÌÁÍÐÅ ÉÄÅÔ ÞÅÔÙÒÅ ÐÒÏ×ÏÄÁ. ÷ ÓÈÅÍÅ ÎÅ ËÏÐÁÌÓÑ, ÎÏ ×ÒÏÄÅ ËÁË ÂÅÚ DR> ÐÒÏÇÒÅ×Á - È×ÁÔÉÌÏ ÂÙ Ä×ÕÈ?

îÅÔ. 2 ÜÌÅËÔÒÏÄÁ È×ÁÔÁÅÔ ÔÁÍ, ÇÄÅ ÉÌÉ ÓÔÁÒÔÅÒ ×ÎÕÔÒÉ, ÉÌÉ ÇÄÅ ÅÅ ÐÒÏÓÔÏ ×ÙÓÏËÉÍ ÐÒÏÛÉ×ÁÀÔ ÂÅÚ ÒÁÚÏÇÒÅ×Á ÜÌÅËÔÒÏÄÏ× ×ÏÏÂÝÅ. ñ-ÖÅ ÇÏ×ÏÒÉÌ ÎÅ Ï _ÒÁÚÏÇÒÅ×Å_ Á Ï _ÐÒÏÇÒÅ×Å_, Ô.Å. ÓÎÁÞÁÌÁ ÐÒÏÇÒÅ×ÁÀÔÓÑ ÜÌÅËÔÒÏÄÙ. Á ÐÏÔÏÍ ÕÖÅ ×ËÌÀÞÁÅÔÓÑ ÌÁÍÐÁ.

AT>> ÏËÓÉÄÎÏÇÏ ÓÌÏÑ, ÄÏ ÆÉÚÉÞÅÓËÏÇÏ ÐÅÒÅÇÏÒÁÎÉÑ ÎÉÔÉ.

With best regards, Alex Torres.

2:461/28, E-mail: snipped-for-privacy@yahoo.com
formatting link

Join the Discussion

Have something to add? Share your thoughts — no account required.

Didn't find your answer?

Ask the community — no account required