Hello Pancho!
Friday July 07 2023 11:45, you wrote to All:
Just a weak guess but do you have the package linux-utils installed that has fstrim. It might be a slightly different name for your distro as you have not specified what you are using.
If so run sudo fstrim -av and see what you get once it is online.
Let it run for 30 minutes then rerun and see what the size is (you should ignore the first one after a reboot but make a note of the size which should be the same as the partition size - more or less).
This does not work when using a M.2 device and least here - it may be treating it differently but no idea why.
I use fstrim on all Linux system that has a SSD installed and run it every 24 hours on system that are up 24/7 and with one every 12 hours because it get a lot of new or amended data in that period.
The above is to service garbage collection. This is not needed for Windows as that does it internally and very well.
Vincent