Witam map problem z terminem
"carpet value"
ktos sie orientuje czy to ma jakieś polski odpowiednik?
Bartosz Blimke
termin "carpet value"
Mar 02, 2004
3 Replies
masb:
- pytaj na grupie tłumaczenia.
- trochę kontekstu by się przydało.
Waldek
U¿ytkownik "Waldemar Krzok" snipped-for-privacy@ukbf.fu-berlin.de> napisa³ w wiadomo¶ci news: snipped-for-privacy@ukbf.fu-
To pewnie z cennika sklepu z artuku³ami do domów: warto¶æ dywanu :-)
Oznacza to mniej wiecej cos takiego , jesli mamy oscylogram, to mamy kilka wartosci maksymalnych a reszta to wartosci na mniej wiecej jednym poziomie. No i taka srednia wartosci z tych pozostalych to jest carpet value. Czyli te wartosci niskie (przy dywanie ;] ? ) Ma to jakis odpowiednik w polskim ? To jest termin zaczerpniety z metody pomiarow "shock pulse" .
Bartek
Join the Discussion
Have something to add? Share your thoughts — no account required.
Didn't find your answer?
Ask the community — no account required