ni-cd i delta, napiecie ladowanie 18V ??

witam, probuje naladowac ladowarka graupnera pakiet do wiertarki, delte ustawilem na 15mV, prad na 600mA, laduje i laduje, jest obecnie napiecie na aku 18V a ona idzie dalej, czy to normalne? Pierwszy raz laduje cos ta ladowarka i szczerze mowiac nie wiem czy czegos nie pomylilem, chociaz chyba ciezko;) Zasilacz oryginalny ma 200mA 17.4 V. pozdrawiam michal