I'm not sure what you mean by "that" imperative, but I do know that torque values are specified to keep ham-fisted operators from OVER- tightening things, which could distort the dielectric, and worst case, strip the threads. When I had occasion to use those type of connectors in the military (USAF), we generally hand-tightened them, and used a
1/4" open-end wrench with just a little more than a feather-touch. Less force at the end of the wrench than it takes to push a telephone keypad button. We got, for all practical purposes, 100% reliability.Get a little bitty torque wrench and a "crow foot", if you're really nervous about it or have a PHB breathing down your neck. :-)
As to where to get one, I know nothing about the UK other than that Brit teeth are an endless source of humour - do you have anything like a "Yellow Pages?"
Good Luck! Rich