Those blisters are just what happens when you're doing the insertion force through your fingers, and you don't have to put up with it. The fix most of us landed on is a 3D printed pixel pusher. It's a little printed block that sits over the bullet pixel and gives you a wide, flat surface to press with, so your thumb and fingers never take the load directly. There are a few different designs floating around on Thingiverse. The one I use is here:
formatting link
. Print one and your hands will immediately be better off than with the pliers alone.
Even better is pairing the pusher with a track. I printed a T-shaped handle with the pusher on the end, plus a track that the strip itself slides into. You lay the strip in the track, drop the pixels in as you go, and push down the line. The track holds everything square and takes over the job your glove and leather patch are doing right now. Out of everything I added, the track was the single biggest improvement. If I had to pick one setup it would be track plus pusher handle, and the pliers and gloves just don't get used anymore. One other thing that makes the pushing itself easier: warm the pixels up. The outer jacket goes stiff in a cold garage and that's exactly when it fights you. If you've got a 3D printer with a heated chamber, hanging a bundle in there with the bed on for a while makes the jacket more malleable and they slide in a lot easier. Worth remembering if you're doing the rest of the tree over winter. And last thought, since you're only partway in: a fair few builders have moved to seed pixels over pushing bullets into strips, partly for this exact reason. They're just strung as they come, no seating step at all. I've been converting sections of my own display over and I'm leaning that way for my tree redo too. Looking at your photo with all those strips and bundles still stacked on the floor, it might be worth pricing up before you hand-seat every last one. How are you finding the pace so far, roughly how many strips have you got seated?