Prosba w wyjasnieniu

Witam. Mam problem z przetlumaczeniem znaczenia "Burst Rate". Odnosi sie to do inwerterow stosowanych jako zasilacze do lamp typu CCFL (stosowanych jako podswietlenie matrycy LCD). Nie znalazlem tego w zadnym z dostepnych mi slownikow, na elektrodzie rowniez bez echa. A google wyrzucaja albo przepustowosc dyskow twardych itp.

Jak wiec przetlumaczyc/rozszyfrowac to sformulowanie w kontekscie np:

Synchronizing The Digital Dimming Burst Rate lub: The LX1686 has a complete PLL on chip to permit an external signal to control burst rate. lub: Doubling burst frequency insures ana ability to synchronize to low 50 and

60 Hz frame rates while still having a burst rate above visual detection.

Czy burst rate to predkosc narastania impulsow, imp. synchronizacji lub cos jeszcze innego?? Dzieki za wszystkie wskazowki, odpowiedzi sprawdze dopiero w pon. rano.

Reply to
NukeR
Loading thread data ...

Jezeli moglbym jeszcze dodac to interesuje mnie: AFD Cicruit Response Time. To znaczy co oznacza skrot AFD?

Reply to
NukeR

Dnia Fri, 24 Feb 2006 11:43:51 +0100, NukeR tak nawijal:

IMHO najsensowniej przetlumaczyc to na 'czestotliwosc synchronizacji', bo burst znaczy m.in. impuls, choc skoro moze istniec 'impulsator' to mozemy wyprodukowac koszmarka w stylu 'czestotliwosc impulsyzacji'.

Co do znaczenia HDD'kowego 'burst rate' to chodzi o transfer ciagly (seryjny), choc zauwazylem, ze zwykle slowo burst jest rozumiane jako 'turbo'. Turbo-transfer z ruchem(?) turbulentnym nie ma nic wspolnego, ale ze autka z 'turbem' jezdza szybciej niz bez, to sie zrobil taki brzydki synonim predkosci. Z reszta na wielu starych obudowach wciaz jest przycisk 'turbo' :-|

Reply to
Franciszek Sosnowski

ElectronDepot website is not affiliated with any of the manufacturers or service providers discussed here. All logos and trade names are the property of their respective owners.