Witam, Chciałem prosić o pomoc, jestem na tej grupie gościem. Jestem tłumaczem i mam problem z nazewnictwem. Jak nazywają się "końcówki" (takie metalowe, zaostrzone), którymi kończą się przewody multimetru i które przykłada sie do badanego obwodu? z góry dziękuję za pomoc kb
probes
Greg(G.Kasprowicz) snipped-for-privacy@gmail.com napisal nam:
Nie wiadomo z czego na co tlumaczy :)!?
sonda pomiarowa
Przepraszam, nie podałem tej informacji. Właśnie po angielsku jest probes, ale po polsku? kb
Użytkownik "tramal" snipped-for-privacy@interia.pl napisał w wiadomości news:2fb9a$439312ee$3eb3284e$ snipped-for-privacy@news.chello.pl...
sondy
Ale w multimetrze to są właśnie końcówki, przewody pomiarowe.
Przejrzyj kilka instrukcji obsługi dowolnych mierników, to brakujące słowa znajdziesz
Użytkownik "tramal" snipped-for-privacy@interia.pl napisał w wiadomości news:2fb9a$439312ee$3eb3284e$ snipped-for-privacy@news.chello.pl...
mnie zawsze w szkole mowiono probes = koncowka pomiarowa jezeli to podłaczone jest do miernika natomiast jezeli podłaczone oscyloskopu to sonda pomiarowa
Dziękuję Wam wszystkim za pomoc. Jestem tylko gościem, ale było mi miło. Pozdrawiam kb
ElectronDepot website is not affiliated with any of the manufacturers or service providers discussed here. All logos and trade names are the property of their respective owners.