Yes, you're right! I didn't look at the circuit carefully. It's just like measuring a battery with R probe to + and B probe to - and the next moment reversing the battery with R probe to - and B probe to + so the meter reads +9 and -9 resply.
I've seen this type of connection in a wired intercom system where the amplifier and master speaker is on one side while the other end is just a slave speaker. The change over switch makes the master spk behaves as a mic and the slave spk as a receiver. If the switch is pressed the slave becomes a mic while the master becomes a receiver.
Thanks for correcting my mistake.
Allen