(snip)
Nonsense! Common Control Central Offices (slang "Switch" or "CO") contain computers. Why would anyone but a person looking for an argument want to change the name such a complex device by the non-descriptive name, computer?
Nonsense again. An "FXO channel unit" is used in the central Office pair-gain multiplexer. An FXS channel unit is used in the Station end pair gain multiplexer. The FXO and FXS channel unit names have a historic basis. They were developed to transport a Central Office line (phone number) to a Foreign exchange, which denoted a location outside of the local calling area.
Provisioning is a term used to describe the overall process of providing a telephone line to an end user. It includes the work of many telco people starting with the order writer who interprets the customer's service requirements, and usually ends with the Installer completing the wiring at the Network Interface. Doing the "programming" is but one small piece. And by the way, that part is (or was) called doing the translations. It was never "programming."
You must have been on the janitorial staff. Your time with the System left you ignorant.
I don't need to be of a conspiratorial mindset to clearly determine you can't even sort out that it isn't the people in the telecommunications industry who are being different. They represent the historical events and naming of the events, systems and processes. It is not them who are "being different." It is late-comers such as yourself who wish to not spend time learning the terminology of their field and criticize what they don't understand.
You're off the mark again. The Order was to get the phone companies out of the terminal equipment business so users would have a greater choice of hardware. Terminal equipment includes modems and digital channel service units and Data Service Units.
Of course, and it looks like we got even with you.
End rant()