There are two problems with fluorescent lights in cold climate, one is starting and the other is low light output. There are at least full sized fluorescent tubes that are intended to start at temperatures below -30 C.
Using a well insulated light fixture will allow the tube to start at a low intensity and gain normal intensity after a few minutes when the tube has reached nominal operating temperature due to the losses of the tube itself (and electronics). Of course, using this light fixture on a hot summer day will increase the internal temperature too high, again reducing the light output and reduce the lifetime of the electronics.
At least here above 60 N where the winter day is short, there is not much point in turning some out door light for the day. Of course some low power (less than 5 W) should be used. Such a low power light source will give sufficient light when switching on a high power fluorescent light or HPS lamp and waiting for the full luminous output for a few minutes.
Paul