I haven't carefully studied over your entire post yet, but I think the above is the crux of my question: How do you know what the open loop gain is for any given frequency, from the data sheet? How do you how far "A_Vol" has rolled off?
The open loop gain graph in the data sheet is, apparently, only valid at DC. The Bode plot shows your gain and phase over a bunch of frequencies, but with the assumption of a specific Z1 and Z2.