I keep my xp2400 basically open frame, no case, right next to window, layed flat with variable fan set to 7v or so till goes just quite but temp is around 60c with AC on. If AC off, its either more noise or higher temp unless window is open. The HW temp monitor is always on next to clock.
I noticed the 300w atx supply with 4pin P4/xp 12v power connector was also pretty noisy so I downgraded to an older 250w supply that is almost silent but no 4pin 12v cable. Thats easy, just added a splitter for that. Not all older PSUs like that. In Taiwan and in Microcenter I see a $200 fanless PSU, nice hunk of extruded Al case.
The 2 vid cards and the 21,19 inch monitors probaby produce far more heat to the room though atleast the monitors can spend some time off and don't make noise.
I am not sure about going to LCD, you would really have to go to 1600 res a big drop from 2000 capable CRTs. But at least in the last yr prices have dropped noticably on the 1280s and a few 1600 LCDs are available that are almost same price I paid for these monitors.
I am almost tempted to try hanging the cpu out of the window in an appropriate enclosure, send the heat & noise outside in 1 go, but the monitors will still be warm.
For the future I wait to see how the dual cores Athlon64s are and for a PCIe dual vid card (matrox perhaps).
johnjakson at usa dot com