Yeah, like in chem labs, etc.
When I first read your post, I imagined a magnet driving a disk (or, another magnet!) *inside* the device which, in turn, ran a small generator, etc.
This seemed too "Rube Goldberg".
I would *think* (naively) that perhaps using a rotating (strong) magnet outside the device and a set of fixed coils *inside* should (??) give comparable power transfer?
Dunno. I can't imagine quantifying the coupling efficiency of "rotor-to-rotor" driven generator vs. the generator with the larger air gap.
(presumably, a high quality magnet has higher flux density than driven coil(s) outside the device?)
Grrr... more fyziks...