Puede haberse averiado, especialmente algún condensador de filtrado de salida. Una solución fácil es abrir el altavoz donde entra la clavija de alimentación y coloca en paralelo con ella un condensador electrolítico de unos 2200uF, (respetando la polaridad, claro) El condensador te va a costar unos 50cts, y es probable que te resuelva el problema.
Lo ideal seria que mirases la salida del alimentador con un osciloscopio, así podrias ver si tiene mucho rizado antes de hacer nada.
si la alimentación es correcta, verás que en osciloscopio sólo se ve una recta. Si no es correcta verás que aparecen ondulaciones.