Si las pilas le duran muy, muy poco, es posible que no te sirvan las alcalinas. Si te duran más de unos minutos, lo más probable es que puedas poner cualquier fuente que proporcione 4.5V. Me explico, puede que en el cálculo de la tensión de salida esté incluída su propia resistencia interna. Para que lo entiendas, si coges una pila cualquiera, por ejemplo una alaclina AAA (o LR3) y conectas entre sus terminales una resistencia de 1 ohmio, la tensión que midas en la pila no será 1.5V, sino mucho menos, debido a que la resistencia interna de la pila es relativamente grande respecto a la resistencia de carga, y por tanto, la caída de tensión en la resistencia interna de la pila no es despreciable. En general, cuanta más capacidad tiene una pila, menor es su resistencia interna, así que podría ocurrir que en el puntero laser las pilas de botón estén dando una tensión real de, por ejemplo, 1V, en vez de 1.5V. Pero si pones las alcalinas, como su resistencia interna es mucho menor, la caída de tensión será mínima, y te darán 1.5V. Un síntoma claro de que la resistencia interna de las pilas infuye de forma apreciable es que el consumo será alto en realción a la capacidad de las pilas. Por eso digo, que si se gastan rápido, puede que la tensión real que ve el puntero no sean 4.5V.
A efectos prácticos, la cosa es tan simple como medir la tensión en las pilas de botón cuando el puntero está funcionando. Si entre las tres te dan
4.5V aproximadamente, puedes poner alacalinas tranquilamente. En cambio si te dan menos de 4V, yo no me arriesgaría. En ese caso, lo lógico sería medir la corriente (el amperímetro en serie con las pilas y el puntero) y añadir una resistencia limitadora que te asegure que no va a circular más corriente de la cuenta al poner las alcalinas.