Zasilacze impulsowe - tłumaczenie?

Ktoś może wie, czy jest gdzieś w sieci tłumaczenie czegoś takiego:

formatting link
A może coś podobnego? Z elektrody ściągnąłem to co było (schematy AT i ATX) ale opis tam zamieszczony był w porównaniu do podanych wyżej linków - ŻADEN... Coś próbowałem sam tłumaczyć i widać, że autor dokładnie opisuje wszystko co się dzieje w takim zasilaczu, ale niestety język czeski jest mi lekko obcy... (szczególnie mi zależy na opisie tego zasilacza monitora kolorowego - u mnie jest podobny, piszczy i za cholerę nie chce wystartować...)

Reply to
McPluto
Loading thread data ...

ladnie opisane w ksiazce Baranowskiego o ukladach nieliniowych.

TP.

Reply to
Tomasz Piasecki

Rzeczywiście, jest coś o tym w tomie 2, ale niestety nie ma jej nawet w merlin.com.pl, ale dzięki, będę szukał tej książki.

Reply to
McPluto

Użytkownik "McPluto" <rambler snipped-for-privacy@pop.alpha.net.pl> napisał w wiadomości news:bvvrig$3ha$ snipped-for-privacy@atlantis.news.tpi.pl...

Witam Działanie zasliaczy impulsowych tego typu opisane było swojego czasu w SE (dostępne w czytelniach), nie pamiętam niestery który numer. Może ktoś pamięta?

Pozdrawiam Łukasz

Reply to
Ukaniu

"McPluto" <rambler snipped-for-privacy@pop.alpha.net.pl> wrote in news:bvvrig$3ha$ snipped-for-privacy@atlantis.news.tpi.pl:

Kiedys znalezm strone, ktora sama tlumaczyla (nieidealnie jesli chodzi o skladnie i gramatyke) strony na rozne jezyki. Ale adresu nie pamietam. Poszukaj bo moze ona zalatwi Twoje problem. A jak znajdziesz to podziel sie linkiem bo moze i mnie sie kiedys przyda, choc ja tam z angielskim ostatnio tylko stycznosc mam ;--)

Reply to
Mr Dygi

Osoba podająca się za: Mr Dygi przyczyniła się do uszczuplenia moich skromnych zasobów dyskowych ;-) wraz z kolejną wiadomością wysłaną

2004-02-07 15:27:

babelfish.altavista.com. Jest też jeszcze parę innych.

Reply to
badworm

Krócej napisać world.altavista.com - to to samo. Ale i tak nie ma tam do wyboru jezyka polskiego.

Reply to
Adam Dybkowski

Bo nie ma dobrego translatora na jezyk polski. Wszystko co widzialem nadaje sie tylko do rozmieszania.

IMHO dzisiaj trzeba znac polski, angielski i przynajmniej jeden jezyk obcy...

Przynajmniej zeby mozna bylo korzystac z ogromnej ilosci informacji, jaka jest w internecie i literaturze.

TP.

Reply to
Tomasz Piasecki

Adam Dybkowski snipped-for-privacy@amwaw.edu.pl> wrote in news:c06c3p$1m0q$ snipped-for-privacy@mamut.aster.pl:

A angielski? Zamienic na angielski?

ps Nie wchodzilem na strone.

Reply to
Mr Dygi

Powiedz to jakiemuś anglikowi. :)

Reply to
Adam Dybkowski

ElectronDepot website is not affiliated with any of the manufacturers or service providers discussed here. All logos and trade names are the property of their respective owners.