Witam!
Kilka lat temu kupiłam translator LanguageTeacher EP3000 firmy ECTACO. Sprawował się bez zarzutu. Ostatnio przez jakiś czas go nie używałam. Teraz, chcąc go ponownie używać, wymieniłam wszystkie baterie 2*CR2032 oraz CR1220. Translator działa, ale pierwsza linia na wywietlaczu wyświetla się nieprawidłowo bez względu na to jaka treść jest wyświetlana. Wygląda to tak jakby linia ta była przecięta wzdłuż pustą cieńką linią, czyli jakby wzdłuż brakowało wyświetlenia jednego pixela. Zadzwoniłam do firmy ECTACO, ale już tych translatorów nie naprawiają z braku części. Zaproponowali zwrot translatora i możliwość zakupienia taniej jakiegoś innego. Jednak proponowane przez nich translatory są pomimo proponowanej zniżki bardzo drogie. Czy opisaną przeze mnie usterkę da się jakoś naprawić? Niby można go używać nawet z tą usterką, ale wyświetlane wyrazy są bardzo niiewyraźne, a przy tłumaczeniu właśnie o dokładny zapis chodzi.
Proszę o rady.
Pozdrawiam Ewa