Das ist ein _fundamentaler_ Unterschied zu einer Serienschaltung von Dioden, ob man die in Deutsch nun Kaskade nennt oder nicht. Eine Cockroft-Walton Kaskade ist ein Spannungsvervielfacher. Es ging in diesem Thread jedoch um reine Serienschaltung von Dioden und das ist kein Vervielfacher.
Bei Cockroft-Walton spielen die Leckstroeme keine Rollen und man braucht keine Ausgleichswiderstaende. Bei einer Serienschaltung von Dioden spielen die Leckstroeme eine bedeutende Rolle und wer die ohne Ausgleichswiderstaende aufbaut, spielt mit dem Feuer.